处世篇《圣贤经》原文+译文

《圣贤经》

1.利令智昏，灾祸随身。

【译文】因为贪利而丧失理智，不辨是非。常比喻被利益蒙蔽了理智的头脑，而做出错事。

2.粗饭养人，粗活益身。

【译文】粗茶淡饭更能养活人，粗重的劳动对身体有益。意思是说，生活简朴点，累点苦点更有利于身体健康，做人不要太讲究。

3.莫忘久德，不思久恨。

【译文】即使是很久之前别人给我们的恩德都不能忘记，但是对以往积下的仇恨就不要总是记在心里了。

4.尺蠖之曲，将以求伸。

【译文】尺蠖用弯曲来求得伸展。比喻以退为进的策略。

5.既明且哲，以保其身。

【译文】既能明辨是非，又能洞悉善恶，以此来保全自己的人格完善。指明智的人善于回避会给自己带来损害的事情。

6.来说是非者，便是是非人。

【译文】喜欢搬弄是非的人，他本身就是是非的制造者。

7.磨炼成福久，参勘成知真。

【译文】在苦难与快乐中磨炼，通过长久的磨炼得来的幸福才能长久；怀疑与相信相互参照着考察问题，通过反复考察得来的认识才是真正的学问。

8.山中有直树，世上无直人。

【译文】世界上长得笔直的树木多的是，可是梗直的人，没有心计的人却绝对没有的。

9.隔墙须有耳，窗外岂无人。

【译文】隔着一道墙，也有人偷听。比喻即使秘密商量，别人也可能知道。也用于劝人说话小心，免得泄露。

10.人言未必真，听话听三分。

【译文】别人说的话未必都是真的，相信三分即可。

11.力微休负重，言轻莫劝人。

【译文】力气小的人不要背负太重的东西，说话不被人重视的人，就不要去劝别人了。

12.养天地正气，法古今完人。

【译文】涵养天地间的浩然正气，效法古往今来最完美的人。

13.救寒莫如重裘，止谤莫如修身。

【译文】抵御严寒的最好方法是多穿皮袄，防止诽谤的最好办法是加强自身修养。

14.吾观自古贤达人，功成不退皆殒身。

【译文】我看自古以来的贤人名士，功成名就之后，凡是没有退居乡里的，都已经身首异处了。意思是劝人功成身退，早日退居二线，以免树大招风。

15.处世须防开口错，交人只要到头真。

【译文】与人交往要谨防说错话，结交朋友只有到老了才能见出真情。

16.山高自有客行路，水深自有渡船人。

【译文】山再高，也有人走的路；水再深，也有渡人的船。

17.多读古书开眼界，少管闲事养精神。

【译文】多读先贤先哲们的书，能增长知识、开阔视野；少理会于自己无关的事，可以修身养性，积蓄精神。

18.家中父母是活佛，何用灵山朝世尊。

【译文】家里的父母就是活佛，何必去灵山朝拜呢！

19.看海听涛增度量，寻梅赏竹长精神。

【译文】观赏无边的大海，听着汹涌的涛声，能使人心胸豁达、增加度量，寻看梅花、观赏翠竹，能使人精神焕发、心旷神怡。

20.天下奇观看尽，无过书本；世间滋味尝来，无过菜根。

【译文】我游遍了世上所有的名山大川，看尽了天下的奇观异景，现在回过头来一想，只是饱了眼福，并没有得到什么。如果用这些时间来读书，我会学到不少知识，增长不少才干，所以说旅游赏景还不如潜心读书；世上的山珍海味我也都品尝过了，但是真正有滋味，能让我刻骨铭心的，还是菜根。

21.世事如棋，让一着不会亏我；心田似海，纳百川方见容人。

【译文】世上的事情就和下棋一样，让人一次自己不会吃什么大亏；一个人心胸要像宽广的大海一样能容纳百川，能够容忍别人的过错。

22.古文学者，得一善言，附于其身；今之学者，得一善言，务以悦人。

【译文】古时的学者，得一嘉言便身体力行；现在的学者，得一嘉言则希望取悦别人。

23.勤俭，治家之本；和顺，齐家之本；谨慎，保家之本；诗书，起家之本；忠孝，传家之本。

【译文】勤俭是治家的根本；和顺是齐家的根本；保家的根本是谨慎；起家的根本是诗书；传家的根本是忠孝。

24.读书百遍，其义自见。

【译文】读书上百遍，书意自然领会。指书要熟读才能真正领会。

25.物极必反，数穷则变。

【译文】事物发展到顶点，就会向相反的方面转化；时运坏到了极点，就要发生变化。

26.见微知著，防微杜渐。

【译文】见到微小的一点苗头，就能知道事情的实质和发展的趋势；在错误、坏事、危险等刚露出苗头或征兆时，就加以制止，不让其蔓延发展。

27.虚怀若谷，清气若兰。

【译文】胸怀像山谷一样深邃、广阔，清廉的节操像兰花一样幽香。

28.此身如寄，随遇而安。

【译文】无论安置在哪里，都如客居一般，要能够尽快适应下来，过上安然自得的生活。

29.人情淡始知，世事静方见。

【译文】人情世态，只有在清淡、平静时才能体察得到。

30.文章只恰好，人品只本然。

【译文】一个人写文章达到登峰造极的最高水平时，并没有什么奇特的地方，只是把自己的思想意识恰到好处地表达出来而已。一个人品德修养达到完美的程度，也没有什么奇异的地方，只是保持自己纯朴优良的本性而已。

31.古来冤枉事，皆在路途间。

【译文】古往今来，很多蒙冤受屈的事情都是在路途中发生的。此语告诫人们，出门在外要多加提防，以免发生灾祸。

32.鸡鸣须早起，犬吠莫安眠。

【译文】公鸡啼鸣了就要起床，狗发吠声，肯定有异常情况，不可安心睡眠。

33.瓜田不纳履，李下莫弹冠。

【译文】经过瓜田，不要弯腰提鞋子，免得别人怀疑你蹲下来摘瓜；走过李树下，不要举手弄帽子，免得别人怀疑你伸手摘李子。比喻在容易引起嫌疑的地方，行动就要注意避嫌。