“练字”与“炼字”的区别

〔释义〕

练字：练习写字。也指练习书法。

炼字：写作时推敲用字，使准确生动。

〔辨析〕

①这两个词都是动词，有一相同语素“字”，都有通过努力使字词更精美的意思。

②二者词义偏重不同。练：把生丝煮熟，使它柔软洁白，引申为通过反复学习、训练，使技艺由生到熟。“练字”偏重于“练”，强调通过反复演习把字写得正规、流利、美观。炼：用加热的办法使物质纯净、坚韧，引申为下功夫提高事物的质量，使之由一般水平得到升华。“炼字”偏重于“炼”，强调通过斟酌遣词用句使语言简练、生动、优美。

〔示例〕

练字：多年以来，他一直在坚持～，常常临摹名家的法帖|～可以陶冶情操，磨练人的意志。

炼字：古人在诗歌创作上特别强调～|～，也就是选择最有表现力、最精粹的词来表达。